You have a user that does not want to receive any alert, so he / she sets "Receive email alerts" to "NO" under my profile. <- This is Right
Now, say the user is not watching any issues. <- The user is wathcing tons of issues. He was not explicitly aded to Issue Watcher list bu automatically added when a task is assigned to him.
You have auto email issue creator and resource set to "Yes". <- not exactly, I have Email Issue Creator:set to No and Email Issue Resource: set to yes
The user creates and is assigned to issues, but wouldn't want to receive alerts about it, correct? <- This is correct.
We are fixing this for 3.0.4, users who have selected to not receive alerts will not unless they have been added as a watcher explicitly.<- this is what we want, thanks. Any ETA for 3.04?